You are then directed to the MP3 Audio Picks Edit page.  To make your files public, simply check the Yes box under the Show column.  Then click the Update button.  The file is now available to the public.  To remove the file from the public list, simply uncheck the Yes box then click the Update button.

 

To completely remove the track from your site, click the Delete button next to the track.